Policie Chicago 3. sezóna Epizoda 3 Pravé fyzické násilí 2015
Na policejní stanici je frmol. Trudy na recepci nestíhá vyřizovat žádosti, a to se ostatním samozřejmě nelíbí. Obzvláště se to nelíbí Jeffu Frazierovi, který už to nevydrží, vytáhne zbraň a pojme Mouse za rukojmí. Proč? Jeho dceru podle jeho slov unesli a drží ji zde v Chicagu. Detektiv Voight a jeho tým tak proto rozjíždějí pátrání s cílem najít onu ztracenou dívku Saru a zachránit Mouse. Při vyšetřování naleznou gang překupníků v čele s Ulrichem a jeho dohazovačem Trevorem, kteří lákají do Chicaga nejrůznější dívky pod záminkou vztahu, pak je drží zamčené v klecích ve sklepě a nakonec je mučí a prodávají dál. Sara je al dcera vojáka a jako taková by mohla být stále naživu. I tak jí ale mnoho času nezbývá. Nakonec bude pomoci i její otec. Voight musí navíc řešit Bunnyino udání ohledně starého případu s Jamesem Beckettem. Ten teď jde na svobodu a čeká ho nový proces.
- Vydáno: 2015-10-14
- Runtime: 42 minut
- Žánr: Krimi, Drama
- Hvězdy: Jason Beghe, Tracy Spiridakos, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, Benjamin Levy Aguilar
- Režisér: Dick Wolf, Matt Olmstead, Peter Jankowski, Michael Brandt, Derek Haas
-
1. Život je prchavý 2015-09-30
-
2. Rozenej vypravěč 2015-10-07
-
3. Pravé fyzické násilí 2015-10-14
-
4. Dluhy z minulosti 2015-10-21
-
5. Jak si kdo ustele 2015-10-28
-
6. Nikdy nevíš kdo je kdo 2015-10-28
-
8. Zapomeň na mě 2015-11-11
-
9. Nezapomínej, že tě mám rád 2015-11-18
-
10. Teď jsem bůh 2016-01-06
-
11. Omámená rodina 2016-01-13
-
12. Přátelé ze Stateville 2016-01-20
-
13. Falešný polda 2016-02-03
-
14. Balada o Gregorym Williamsi Yatesovi 2016-02-10
-
15. Noční pták 2016-02-17
-
16. Případy, které je třeba vyřešit 2016-02-24
-
17. Bratři ve zbrani 2016-03-02
-
18. Hlavně nezávazně 2016-03-23
-
19. Kdybychom byli normální 2016-03-30
-
20. Dítě v tašce 2016-05-04
-
21. Spravedlnost 2016-05-11
-
22. Dostala nás 2016-05-18
-
23. Začni kopat 2016-05-25
